- ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.
منتج ذو مؤشر جغرافي
كفتة أحمد بك (قرية أحمد بك)
Lüleburgaz, قرقلر إيلي
كفتة خاصة بقرية أحمد بك في لوله بورغاز، تُشوى على فحم البلوط وحازت مؤشرًا جغرافيًا.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.منتج ذو مؤشر جغرافي
زيت زيتون أيفاليك
Ayvalık, باليكسير
زيت زيتون محمي بمؤشر جغرافي بنكهته الفاكهية، يُستخرج من صنف زيتون أيفاليك.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.منتج ذو مؤشر جغرافي
حلوى «هوشمريم» باليكسير
Karesi, باليكسير
حلوى من باليكسير مسجّلة بمؤشر جغرافي، تُطهى بالجبن الطازج غير المملّح والدقيق والسكر.
- ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.
منتج ذو مؤشر جغرافي
تفاح «بيرميتش الأبيض»
Bayramiç, جناق قلعة
تفاح بقشرة بيضاء ينمو في البساتين عند السفح الشمالي لجبال قاز، مسجّل في الاتحاد الأوروبي أيضًا.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.منتج ذو مؤشر جغرافي
عنب «تشاووش» وكروم بوزجا أضه
Bozcaada, جناق قلعة
عنب مائدة كبير الحبات ينمو في كروم الجزيرة العاصفة، سُجّل عام 2020 بتسمية منشأ.
- ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.
منتج ذو مؤشر جغرافي
زيت زيتون خليج أدرميت والزيتون الأخضر المشقوق
Edremit, باليكسير
زيت زيتون وزيتون مشقوق مسجّلان بمؤشر جغرافي، من بساتين الزيتون على السفوح الجنوبية لجبل قاز.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.منتج ذو مؤشر جغرافي
جبن إزينه
Ezine, جناق قلعة
جبن أبيض كامل الدسم يُصنع بمزيج من حليب الماعز والغنم والبقر، وهو أول جبن تركي مسجّل في الاتحاد الأوروبي.
- ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.
منتج ذو مؤشر جغرافي
تطريز «إينيه أويا» في غونن
Gönen, باليكسير
تطريز تقليدي بزخارف زهرية يُصنع بحرفة الإبرة الدقيقة، مسجّل بمؤشر جغرافي.
- ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.
منتج ذو مؤشر جغرافي
حدائق الورد في غوني كنت
Gönen, إسبرطة
البلدة التي يُزرع فيها ورد إسبرطة الزيتي بأكبر كثافة؛ قطف الورد ومهرجانه في مايو–يونيو.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.منتج ذو مؤشر جغرافي
حلوى خيرابولو
Hayrabolu, تكيرداغ
حلوى بالقطر تُصنع بجبن لور غير المملّح وتُقدَّم بالطحينة والجوز، حازت مؤشرًا جغرافيًا عام 2021.
- ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.
منتج ذو مؤشر جغرافي
بساتين التين في إنجيرلي أوفا
İncirliova, آيدين
بساتين يُزرع فيها «تين آيدين» المسجّل بمؤشر جغرافي وفي الاتحاد الأوروبي، في القضاء الذي يستمد اسمه من التين.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.منتج ذو مؤشر جغرافي
سهل الأرز في إبسالا (أرز إبسالا)
İpsala, أدرنة
حقول أرز واسعة في سهل ميريتش يُزرع فيها أرز إبسالا المسجّل في الاتحاد الأوروبي أيضًا.
- ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.
منتج ذو مؤشر جغرافي
جبن «كلّه» إيفريندي
İvrindi, باليكسير
جبن إيفريندي بقشرته الصلبة وقوامه المسامي، سُجّل عام 2022 علامةَ مصدر.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.محطة للنكهات المحلية
قرية قنليجا
Beykoz, إسطنبول
قرية تاريخية على الضفة الآسيوية للبوسفور، تُذكر بتقليد الزبادي بالسكر الناعم في ساحة الرصيف.
- ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.
منتج ذو مؤشر جغرافي
البصل البنفسجي في قابي داغ
Erdek, باليكسير
بصل بنفسجي حلو كثير العصارة ينمو في شبه جزيرة قابي داغ، مسجّل بمؤشر جغرافي.
- ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.
منتج ذو مؤشر جغرافي
قماش «ديمي» قره جا قيلاووز
Süleymanpaşa, تكيرداغ
قماش قطني تقليدي مسجّل بمؤشر جغرافي يُنسج على النول في قره جا قيلاووز: الديمي.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.منتج ذو مؤشر جغرافي
شمّام قيرق آغاتش
Kırkağaç, مانيسا
شمّام مسجّل بمؤشر جغرافي بقشرة مخططة بالأخضر والأصفر، مشهور بإمكانية تخزينه طويلًا.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.منتج ذو مؤشر جغرافي
جبن «إسكي قاشار» مالكارا
Malkara, تكيرداغ
جبن قاشار معتّق مسجّل بمؤشر جغرافي، يُصنع من حليب مراعي مالكارا.
- ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.
منتج ذو مؤشر جغرافي
جبن «كلّه» مانياس
Manyas, باليكسير
جبن «كلّه» تقليدي مسجّل بمؤشر جغرافي، يُصنع من حليب سهل مانياس.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.منتج ذو مؤشر جغرافي
عيران سوسورلوك والتوست
Susurluk, باليكسير
عيران مسجّل بمؤشر جغرافي يُخفق حتى يُزبد في أوانٍ نحاسية، والتوست الشهير الذي يؤكل معه.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.منتج ذو مؤشر جغرافي
كفتة تكيرداغ
Süleymanpaşa, تكيرداغ
كفتة تراقية تُصنع بأضلاع العجل وتُقدَّم بمعجون فلفل خاص، وحازت مؤشرًا جغرافيًا.
- ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.
سوق المنتجين
سوق الثلاثاء في تيره
Tire, إزمير
سوق ضخم للمنتجين والحِرف بآلاف البسطات، ينتشر كل ثلاثاء في كل أزقة البلدة تقريبًا.
- ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.
فنون الطهي
طريق كروم أورلا (باغ يولو)
Urla, إزمير
مسار يمتد بين كروم شبه جزيرة أورلا وبيوتها الريفية، يعرّف بثقافة زراعة الكروم.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.منتج ذو مؤشر جغرافي
بوظة فيلي ميشه
Ergene, تكيرداغ
بوظة تراقية تقليدية مسجّلة بمؤشر جغرافي، منحت اسمها لحيّ فيلي ميشه في إرغنه.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.منتج ذو مؤشر جغرافي
سجاد ياغجي بدير اليدوي
Sındırgı, باليكسير
سجاد منسوج يدويًا ليوروك سينديرغي بدرجات الأحمر الداكن والأزرق الداكن، مسجّل بمؤشر جغرافي.