25 · Путеводитель
Эрзурум
Город сельджукской резьбы по камню, снега Паландёкена и джаг-кебаба
Erzurum, Erzurum Ovası ile Palandöken Dağı'nın buluştuğu yerde, yaklaşık 1.900 metre yükseklikte kurulmuş bir kenttir. Bizans döneminde Theodosiopolis adıyla anılan şehir, Saltuklu ve Selçuklu dönemlerinde doğunun önemli merkezlerinden biri oldu; Çifte Minareli Medrese, Ulu Cami, Üç Kümbetler ve Yakutiye Medresesi birbirine yürüme mesafesinde bu mirası taşır. Kale içindeki Tepsi Minare ve saat kulesi kentin en eski siluetini oluşturur. 1877–78 Osmanlı-Rus Savaşı'nda kenti savunan Aziziye Tabyası ve Nene Hatun'un mezarı Nene Hatun Tarihi Milli Parkı içindedir; 1919'da toplanan Erzurum Kongresi'nin binası bugün müze olarak gezilir. Kentin hemen güneyindeki Palandöken, Türkiye'nin başlıca kayak merkezlerindendir. İl topraklarında Uzundere'deki Tortum Şelalesi ve Tortum Gölü, Narman'ın kırmızı peri bacaları, Haho ve Öşk Vank gibi Orta Çağ Gürcü yapıları, Aşkale'deki Kop Dağı şehitliği ve Oltu'nun siyah Oltu taşı ustaları birkaç günlük bir rota oluşturur.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.36
Места
0
Маршруты
0
Значки
Что будем открывать?
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Тюрбе (мавзолей)
Тюрбе Абдуррахмана Гази
Palandöken, Эрзурум
Место паломничества у подножия Паландёкена, которое в народе считают могилой одного из знаменосцев ранней эпохи ислама; здание тюрбе построено в 1796 году.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Тюрбе (мавзолей)
Тюрбе Ашыка Сюммани
Narman, Эрзурум
Скромное тюрбе в деревне Самикале, где родился нарманец Ашык Сюммани (1861–1915) — один из великих мастеров восточноанатолийской традиции ашыков.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Церковь
Кафедральный собор Бана (церковь Пенек)
Şenkaya, Эрзурум
Руины средневекового собора с четырёхлистным планом и круглой внешней стеной у деревни Пенек, где проходили коронация и свадьба царей грузинской династии Багратионов.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Крепость
Крепость Бардыз
Şenkaya, Эрзурум
Средневековая крепость в деревне Газилер (Бардыз) с в значительной мере уцелевшими стенами и башнями и грузинской надписью у входа.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Медресе и кюллийе
Медресе Чифте-Минаре
Yakutiye, Эрзурум
Символ Эрзурума с двумя минаретами в изразцовом декоре — медресе сельджукской эпохи, считающееся крупнейшим в Анатолии медресе с открытым двором.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Мост
Мост Чобандеде
Köprüköy, Эрзурум
Исторический шестипролётный мост длиной около 130 м из тёсаного камня трёх цветов в месте, где рождается Аракс, приписываемый ильханидскому эмиру Чобану конца XIII века.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Дом-музей
Дом-музей Ататюрка в Эрзуруме
Yakutiye, Эрзурум
Исторический особняк, где Мустафа Кемаль-паша и его соратники 52 дня жили и работали во время Эрзурумского конгресса 1919 года; музей с 1984 года.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Крепость
Крепость Эрзурума и Тепси-Минаре
Yakutiye, Эрзурум
Цитадель, считающаяся старейшим сооружением города, основанная в византийскую эпоху и ремонтировавшаяся Салтукидами и османами; Тепси-Минаре внутри в XIX веке превращён в часовую башню.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Музей
Музей Эрзурума
Yakutiye, Эрзурум
Городской музей в новом здании рядом с Тремя кюмбетами, работающий с 2023 года, известный предметами от энеолита до Республики и окаменелостью мамонта.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Мечеть
Соборная мечеть Эрзурума
Yakutiye, Эрзурум
Старейшая и крупнейшая мечеть города, построенная при Салтукидах в 1179 году; привлекает внимание куполом с деревянным «ласточкиным» перекрытием и широким залом на множестве опор.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Монастырь
Монастырь Хахо (мечеть Таш)
Tortum, Эрзурум
Грузинский монастырь X века в деревне Багбашы; главная церковь в XIX веке превращена в мечеть и до сих пор используется под названием Таш-Джами.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Крепость
Хасанкале (крепость Пасинлер)
Pasinler, Эрзурум
Историческая крепость на холме у подножия горы Хасан-Баба в центре района, давшая имя старому названию Пасинлера — Хасанкале.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Каньон
Каньон Хыныс
Hınıs, Эрзурум
Каньон длиной около 7 километров рядом с центром Хыныса, прорезанный речкой Хыныс; в 2021 году зарегистрирован как особо охраняемая уязвимая зона.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Мечеть
Соборная мечеть Хыныса (мечеть Дере)
Hınıs, Эрзурум
Историческая мечеть внутри каньона Хыныс, построенная в 1734 году бейем из Муша Алаэддин-беем, известная в народе также как мечеть Дере.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Термальный источник
Термальные источники Ылыджа
Aziziye, Эрзурум
Термальный натриево-гидрокарбонатный источник с температурой 38–39 °C примерно в 15 км от Эрзурума, используемый с сельджукской и османской эпох.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Крепость
Крепость Испир
İspir, Эрзурум
Отреставрированная средневековая крепость, поднимающаяся террасами на скале на берегу Чороха, с руинами базилики и мечетью XIX века внутри.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Озеро
Испирские Едигёллер (ледниковые озёра Овит)
İspir, Эрзурум
Ледниковые озёра между гранитными стенами на высоте 2800–3000 м на юге гор Качкар — трудный летний маршрут через Морьяйлу.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Горнолыжный курорт
Лыжный центр Кандилли
Aşkale, Эрзурум
Один из главных объектов северных дисциплин в Турции с трассами для лыжных гонок и биатлона, построенный для зимней Универсиады 2011 года.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Горнолыжный курорт
Горнолыжный центр Конаклы
Palandöken, Эрзурум
Горнолыжный центр на западных склонах гор Паландёкен примерно в 20 км от центра города, построенный для горнолыжных соревнований зимней Универсиады 2011 года.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Национальный парк
Исторический национальный парк «Оборона горы Коп» и памятник павшим на Копе
Aşkale, Эрзурум
Исторический национальный парк, объявленный в 2016 году, где проходила Копская оборона Первой мировой войны, с памятником павшим на перевале Коп на высоте 2409 м.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Мечеть
Мечеть Лала Мустафа-паши
Yakutiye, Эрзурум
Мечеть с центральным куполом, построенная, по надписи, в 1562 году беглербеем Эрзурума Лала Мустафа-пашой и приписываемая Мимару Синану, — важнейшая османская мечеть города.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Памятник природы
Памятник природы «Каменные грибы Нармана»
Narman, Эрзурум
Территория, которую называют «Страной красных фей»: осадочные породы, окрашенные оксидом железа в красный цвет, превращены ветром и дождём в столбы и башни; памятник природы с 2018 года.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Национальный парк
Исторический национальный парк «Нене-хатун» (бастион Азизие и могила Нене-хатун)
Palandöken, Эрзурум
Исторический национальный парк, объявленный в 2009 году, хранящий память об обороне, когда жители отбили бастион Азизие в войну 93-го года, и могилу символа этого сопротивления Нене-хатун.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Крепость
Крепость Олту
Oltu, Эрзурум
Отреставрированная крепость на скалистом холме в центре Олту над долиной, где рождается Олту-Чай, со следами грузинской, сельджукской и османской эпох.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Монастырь
Ошки-ванк (монастырь Ошки)
Uzundere, Эрзурум
Одна из крупнейших и сложнейших церквей грузинского православного мира в деревне Чамлыямач, построенная правителями Тао во второй половине X века.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Горнолыжный курорт
Горнолыжный центр Паландёкен
Palandöken, Эрзурум
Один из ведущих горнолыжных центров Турции примерно в 10 минутах от центра города, с трассами на высоте 2200–3176 м, гондолой и освещёнными трассами для ночного катания.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Термальный источник
Термальные источники Пасинлер
Pasinler, Эрзурум
Исторические термальные источники у северного подножия горы Хасан-Баба со старейшей частью 1390 года, известные гидрокарбонатными углекислыми горячими водами.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Рынок и араста
Бедестен Рюстем-паши (Ташхан)
Yakutiye, Эрзурум
Двухэтажный хан с двором, построенный в XVI веке от имени великого визиря Рюстем-паши; сегодня рынок олтинского камня с мастерскими и лавками мастеров.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Церковь
Церковь Таоскари
Olur, Эрзурум
Грузинская церковь IX века в саду в деревне Чатаксу (Таоскари) района Олур — одно из средневековых зданий исторического края Тао.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Озеро
Озеро Тортум
Uzundere, Эрзурум
Природное запрудное озеро площадью около 8 км² оползневого происхождения среди крутых горных склонов; его спокойными отражениями любуются с прибрежной дороги.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Крепость
Крепость Тортум
Tortum, Эрзурум
Средневековая крепость на скалистом холме в деревне Тортумкале из внутренней и внешней частей с руинами церкви внутри.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Водопад
Водопад Тортум
Uzundere, Эрзурум
Один из самых впечатляющих водопадов Турции, где воды озера Тортум, переливаясь через оползневую плотину, падают примерно с 48 м.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Тюрбе (мавзолей)
Три кюмбета (Уч-Кюмбетлер)
Yakutiye, Эрзурум
Группа из трёх кюмбетов XII–XIV веков; самый большой приписывают эмиру Салтуку, они известны рельефами с животными.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Монастырь
Монастырь Ваче-дзори
Olur, Эрзурум
Руины средневекового грузинского монастыря IX века, основанного во имя святого Стефана, в деревне Кечили (Ниакоми) района Олур.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Музей
Медресе Якутие (Музей турецко-исламского искусства и этнографии)
Yakutiye, Эрзурум
Медресе 1310 года ильханидской эпохи, знаменитое рельефами древа жизни и львов на портале; сегодня Музей турецко-исламского искусства и этнографии.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Крепость
Крепость Язылыташ и урартская надпись
Horasan, Эрзурум
Руины крепости на скальном массиве высотой 2240 метров у деревни Язылыташ (Хорасан) и урартская клинописная надпись, высеченная у подножия скалы.
Полезная информация
- Not
- Yüksek geçitler (Kop, Güzeldere vb.) kışın kar ve tipi nedeniyle kapanabilir; yola çıkmadan Karayolları yol durumu bilgisine bakın. Müze saatleri için muze.gov.tr'yi kontrol edin
- İklim
- Sert karasal iklim; kışlar uzun, karlı ve çok soğuk, yazlar serin ve kısadır — yaz akşamları için de kalın giysi bulundurun
- Ulaşım
- Erzurum Havalimanı kent merkezine yakındır; Ankara–Kars hattındaki Doğu Ekspresi Erzurum'da durur; Trabzon, Kars ve Ağrı yönlerine karayolu bağlantısı vardır
- Şehir içi
- Çifte Minareli, Ulu Cami, Üç Kümbetler, kale ve Yakutiye Medresesi tarihi merkezde yürüyerek gezilir; Palandöken ve tabyalar için araç gerekir
- En iyi dönem
- Kayak için aralık–mart; kent ve doğa gezileri için haziran–eylül