36 · دليل المدينة
قارص
مدينة آني والعمارة البلطيقية وجبن الكاشار
قارص مدينة هضبة أُقيمت على ارتفاع نحو 1,750 مترًا في وادي نهر قارص. وترتفع فوق المدينة، التي كانت عاصمة في عهد المملكة البقرادونية، قلعةُ قارص؛ وجامع القبة (كنيسة الرسل) من القرن 10 عند سفح القلعة والجسر الحجري والحمّامات هي نواة المدينة القديمة. وفي فترة الحكم الروسي بين 1878–1918 بُنيت شوارع بمخطط شبكي ومبانٍ حجرية على الطراز البلطيقي؛ ويمنح هذا النسيج مركز المدينة اليوم مظهرًا فريدًا. وتضم آني، على بعد 45 كم شرقًا على ضفة نهر أربا تشاي، كاتدرائية وكنائس وجامعًا وأسوارًا لإحدى أهم مدن العصور الوسطى، وأُدرجت في قائمة التراث العالمي لليونسكو عام 2016. وتُزار ساريكاميش بمنحدرات التزلج داخل غابات الصنوبر الحرجي ومقابر الشهداء التي تخلّد الجنود الذين فُقدوا في عملية ساريكاميش 1914–15. وبحيرة كويوجوك في أربا تشاي محطة لمراقبي الطيور، أما كاشار قارص وغرويير قارص فمحطة لهواة النكهات.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.26
مواقع
0
مسارات
0
شارات
ماذا نستكشف؟
وادٍ ضيق (كانيون)
Akyaka Kanyonu
Akyaka, قارص
Kars Çayı boyunca uzanan, temizlenip yürüyüş yolları ve piknik alanlarıyla 2021'de ziyarete açılan kanyon.

موقع أثري
Ani Ören Yeri
Merkez, قارص
Arpaçay vadisinin kıyısında, surlarla çevrili kiliseleri, camileri, sarayı ve kervansarayıyla İpek Yolu'nun en etkileyici ortaçağ kentlerinden biri; 2016'dan beri UNESCO Dünya Mirası.

بحيرة
Aygır Gölü
Susuz, قارص
Susuz ilçesinde, volkanik kayalar üzerinde lav seddiyle oluşmuş, kıyıları saz ve hasırla kaplı, yazın mesire yeri olarak kullanılan tatlı su gölü.

شارع وحي تاريخي
Baltık Mimarisi Sokakları (Yusufpaşa–Ortakapı)
Merkez, قارص
1878–1918 Rus yönetimi döneminde ızgara planla kurulan Yusufpaşa, Ortakapı ve Cumhuriyet mahallelerinin taş cepheli Baltık üslubu yapılarla dolu caddeleri.

دير
Beşkilise (Khtzkonk Manastırı)
Digor, قارص
Digor yakınında, Digor Çayı'nın oyduğu derin bir vadide üç kaya çıkıntısı üzerine kurulmuş Ermeni manastır topluluğunun kalıntıları.
متحف
Boğatepe Peynir Müzesi
Merkez, قارص
Gravyer peynirciliğiyle tanınan Boğatepe köyünde, eski bir mandıra binasında 2010'da kurulan ve yöresel peynir üretimini anlatan köy müzesi.
موقع أثري
Borluk Vadisi Kaya Resimleri (Azat)
Merkez, قارص
Kars'a yaklaşık 5–6 km uzaklıktaki Azat köyü yakınında, Borluk Vadisi'nin kayalıklarına işlenmiş av sahnelerini gösteren tarih öncesi kaya resimleri.

كنيسة
Çala Kilisesi
Arpaçay, قارص
Arpaçay'ın Doğruyol (Çala) köyünün ortasında, Meryem Ana'ya adanmış, taş bezemeleriyle öne çıkan ve büyük ölçüde sağlam kalmış ortaçağ Gürcü kilisesi.
موقع أثري
Camuşlu Kaya Resimleri
Kağızman, قارص
Kağızman'ın Camuşlu köyü çevresinde, Alt Paleolitik döneme uzanan yerleşim izleri ve kayalara işlenmiş resimlerle bilinen arkeolojik alan.
كنيسة
Çengilli Kilisesi
Kağızman, قارص
Kağızman'ın Çengilli köyünün ortasında, köy evlerinin arasından yükselen, Gürcüce yazıtlı, siyah volkanik taştan haç planlı ortaçağ kilisesi.

مقبرة شهداء وساحة معركة
Dikenli Tabya Şehitliği
Sarıkamış, قارص
Sarıkamış Harekâtı'nın geçtiği Kızılçubuk çevresinde, millî park içindeki şehitliklerden biri; Kızılçubuk mevkiindeki anma alanı.

جامع
Evliya Camii (Ebu'l-Hasan Harakânî Türbesi)
Merkez, قارص
Kale eteğindeki Kağızmankapısı semtinde, mutasavvıf Ebu'l-Hasan Harakânî adına yapılan makam türbesiyle bilinen ve Kars'ın en çok ziyaret edilen camilerinden biri.

جامع
Fethiye Camii
Merkez, قارص
19. yüzyılın sonunda Rus yönetimi döneminde Aleksandr Nevski Kilisesi olarak yapılan, Baltık üslubundaki tüf taşı yapı; 1980'lerden beri cami.

متحف
Kafkas Cephesi Harp Tarihi Müzesi (Kanlı Tabya)
Merkez, قارص
19. yüzyılda Kars'ı savunmak için yapılan Kanlı Tabya'da, Kafkas Cephesi'ni ve Sarıkamış Harekâtı'nı canlandırmalarla anlatan etkileşimli müze.

عمارة
Kars Garı
Merkez, قارص
1899'da Rus döneminde Transkafkasya Demiryolu için yapılan, bugün Doğu Ekspresi ve Turistik Doğu Ekspresi'nin son durağı olan tarihi istasyon.

قلعة
Kars Kalesi
Merkez, قارص
Kars Çayı vadisine hâkim kayalık tepede, Saltuklu döneminde 1152–1153'te inşa edilen ve şehrin simgesi olan bazalt kale.

متحف
Kars Müzesi
Merkez, قارص
Ani kazıları başta olmak üzere bölgeden toplanan Paleolitik'ten Osmanlı'ya uzanan arkeolojik eserleri ve Kafkas etnografyasını sergileyen bölge müzesi.

جامع
Kars Ulu Camii
Merkez, قارص
Kaleiçi Mahallesi'nde, Kars Beylerbeyi Dilaver Paşa'nın 1643'te yaptırdığı, savaş ve depremlerle zarar gördükten sonra yenilenen Osmanlı camisi.
قلعة
Keçivan Kalesi
Kağızman, قارص
Kağızman'ın Tunçkaya (eski Keçivan) köyünün ortasında yer alan, antik çağdan beri bölgenin yönetim merkezlerinden birine ev sahipliği yapmış kale.

جامع
Kümbet Camii (Havariler Kilisesi)
Merkez, قارص
10. yüzyılda Bagratlı kralı I. Abas döneminde Havariler Kilisesi olarak yapılan, 11. yüzyılda camiye çevrilen, konik kubbeli bazalt yapı.
موقع لمراقبة الطيور
Kuyucuk Gölü
Arpaçay, قارص
Türkiye'nin 13. Ramsar alanı olan, göç yolu üzerindeki konumu sayesinde 200'ü aşkın kuş türünün kaydedildiği sığ bozkır gölü.

منتجع تزلج
Sarıkamış Kayak Merkezi (Cıbıltepe)
Sarıkamış, قارص
Sarıçam ormanları arasından inen pistleri ve 'kristal kar' olarak anılan kuru karıyla bilinen, Cıbıltepe yamaçlarındaki kayak merkezi.

حديقة وطنية
Sarıkamış-Allahuekber Dağları Millî Parkı
Sarıkamış, قارص
Saf sarıçam ormanları ve Birinci Dünya Savaşı'ndaki Sarıkamış Harekâtı'nın şehitlikleriyle 2004'te ilan edilen, Kars–Erzurum sınırındaki millî park.

حديقة طبيعية
Soğuksu Tabiat Parkı
Sarıkamış, قارص
Sarıkamış'a 3 km uzaklıkta, 2100 metrenin üzerinde sarıçam ve titrek kavaklarla çevrili, 2011'de ilan edilen küçük tabiat parkı.

شلال
Susuz Şelalesi
Susuz, قارص
Kars–Ardahan karayolunun hemen kenarında, yaklaşık 75 metre yükseklikten dökülen ve 'uçan su' olarak da anılan şelale.

جسر
Taşköprü
Merkez, قارص
Kars Çayı'nın dar boğazında, Kale'nin hemen altında yer alan, 1579'da yapılıp 18. yüzyılın başında yenilenen üç gözlü bazalt köprü.
معلومات عملية
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.- المناخ
- من أبرد ولايات تركيا؛ الشتاء طويل وشديد البرودة، والصيف منعش
- ملاحظة
- تقع آني على الحدود الأرمنية؛ لا تخرج عن الطرق المعلّمة في الموقع الأثري ولا تقترب من الحدود. وتحقق من مواعيد المتاحف والمواقع الأثرية عبر muze.gov.tr
- أفضل فترة
- للتزلج والمناظر الثلجية ديسمبر–مارس؛ ولآني والبحيرات وهجرة الطيور مايو–أكتوبر
- المواصلات
- مطار قارص هرقاني قريب من مركز المدينة؛ وينتهي في قارص قطار الشرق السريع (أنقرة–قارص) وقطار الشرق السريع السياحي الموسمي
- داخل المدينة
- يُتجول سيرًا في المركز بين القلعة وجامع القبة والجسر الحجري ومباني الحقبة الروسية؛ ويلزم سيارة أو جولة لآني وساريكاميش وبحيرة كويوجوك